nominativ	Mexiko	Meksiko
akkusativ	Mexiko	Meksiko
dativ	Mexiko	Meksiku
genitiv	Mexikos	Meksika

Neslaganje padeža sa srpskim jezikom.

predlog Aus ide isključivo sa dativom.

što se ne slaže sa srpskim padežom.

Ich komme aus Mexiko - ja dolazim iz Meksiku (Ovako bi zvučao dativ u srpkom jeziku)
U srpskom jeziku ne možemo ovu rečenicu izraziti u dativu nego u genitivu.
Ja dolazim iz Meksika.- genitiv.
Pa prema tome njhovu rečenicu u dativu Ich komme aus Mexiko prevodimo sa našim genitivom

Ich komme aus Mexiko - dolazim iz meksika (srpski genitiv, nemački dativ)

drugi primer - dolaziš iz Meksiku

Du kommst aus Mexiko - dolaziš iz Meksika (srpski genitiv - nemački dativ)

treču primer - dolaze iz Meksiku

Er,sie, es kommt aus Mexiko  - dolaze iz Meksika (srpski genitiv, nemački dativ)

četvrti primer - dolazimo iz Meksiku

Wir kommen aus Mexiko - dolazimo iz Meksika (srpski genitiv, nemački dativ)

peti primer - dolazite iz Meksiku

Ihr Kommt aus Mexiko - dolazite iz meksika (srpski genitiv, nemački dativ)

šesti primer - dolaze, dolazite iz Meksiku

sie, Sie kommen aus Mexiko - dolaze/dolazie iz Meksika (srpski genitiv, nemački dativ)

1. Der Golf von Mexiko - Meksicki zaliv
2. die Geschichte Mexikos - Istorija Meksika
3. Wie viele Einwohner hat Mexiko? - koliko stanovnika ima Meksiko.